JotD / QotD Ελληνική Λίστα Ανεκδότων (JotD)


Θέμα: μεταλλαγμένες ξένες φράσεις


(nil): Makris Giorgos (makris(@)fanco.gr)
Ημερομηνία: Τετ 10 Νοε 1999 - 09:31:18 EET

καλημέρα ρε λιστόπουλα, μα που χαθήκατε ;
άλλες φορές, κάθε πρωί, έπαιρνα πολλά αστεία,
τώρα τι έγινε ; στερέψατε ;

Παρακάτω σας δίνω την γνωστή ξένη φράση, την μετάφρασή της,
την μετάλλαξη και την ΤΑΧΑ σημασία της.

PARLEZ-VOUS FRANCAIS? - Μιλάς γαλλικά; >>>
HARLEZ-VOUS FRANCAIS? - Μπορείς να οδηγήσεις γαλλική μηχανή ;

ADIOS AMIGOS - Γειά σας φίλοι >>>
IDIOS AMIGOS - Είμαστε βλάκες και φίλοι

VENI VIDI VICI - Ήλθα, είδα νίκησα >>>
VENI, VIPI, VICI - Ήλθα, είμαι σημαντικό πρόσωπο, νίκησα
VENI VIDI VISA - Ήλθα, είδα, ψώνισα

MERCI BIEN - Ευχαριστώ πολύ >>>
MERCI RIEN - Ευχαριστώ για το τίποτα

MENAGE A TROIS - Συγκατοίκηση για τρεις >>>
MON AGE A TROIS - Είμαι τριών χρονών

Γιώργος

______________________________________________________________________

 Joke of the Day ... Ελληνική Λίστα Ανεκδότων
 Πληροφορίες --> https://anekdota.duckdns.org/jokes_list.html
______________________________________________________________________


Γραφτείτε και εσείς στην Ελληνική Λίστα ανεκδότων (JotD) και στείλτε τα ανέκδοτά σας!!!

Επιστροφή στον κεντρικό κατάλογο αυτού του αρχείου