JotD / QotD Ελληνική Λίστα Ανεκδότων (JotD)


Θέμα: FW: One for the animal in you



(nil): Makris Giorgos (gmcr(@)freemail.gr)
Ημερομηνία: Παρ 12 Μάι 2000 - 15:25:36 EEST

Ρε μωρά τι πάθατε και στέλνετε όλο αγγλικά ανέκδοτα ;;;
είπαμε πρώτα να μεταφράζουμε και μετά να στέλνουμε.
Μια και η Λίστα είναι βαθύτατα πληγωμένη (με όλα τα μουρλά)
κάνω την αρχή και μεταφράζω ένα που λάβαμε από την Εμμανουέλα:

Ο ΕΓΓΑΣΤΡΙΜΥΘΟΣ
Ένας εγγαστρίμυθος καουμπόι πάει σε μια πόλη και βλέπει
έναν αγρότη να κάθεται με τον σκύλο του.
καουμπόι: Γειά ωραίο σκυλί, μπορώ να του μιλήσω;
αγρότης: Δεν μιλάει
καουμπόι: Γειά σκύλε, πως πάει;
σκύλος: Μια χαρά ! (με κόλπο του εγγαστρίμυθου, ε;)
αγρότης: Αααααάφωνος
καουμπόι: Αυτός είναι το αφεντικό σου;
σκύλος: Ναι
καουμπόι: Πως σου συμπεριφέρεται;
σκύλος: Πολύ καλά, καλό φαί και βόλτες
αγρότης: Αν είναι δυνατόν, δεν το πιστεύω !
καουμπόι: Μπορώ να μιλήσω και στο άλογό σου;
αγρότης: Τα άλογα δεν μιλάνε !
καουμπόι: Για άλογο, πως πάει;
άλογο: Ωραίαααα
αγρότης: Αααααάφωνος
καουμπόι: Αυτός είναι το αφεντικό σου;
άλογο: Ναι
καουμπόι: Πως σου συμπεριφέρεται;
άλογο: Πολύ καλά, με καβαλά, με βουρτσίζει και με προσέχει στον σταύλο
αγρότης: Ε, δεν το πιστέυω, Θεέ μου !
καουμπόι: Μπορώ να μιλήσω και στο πρόβατό σου;
αγρότης: Ε, εεεεεεεε, μμμμμμμ, το πρόβατο λέει όλο ψέμματα !

(είχε ξανασταλθεί ένα παρόμοιο με τον Ταρζάν που καταλάβαινε
την γλώσσα των ζώων)

Γιώργος

μας είπε ο φίλος Ηλίας:
>ΞΕΡΕΤΕ ΠΩΣ λεγεται το αρνακι που εχασε την μανα του
>ΜΑΝΑΡΑΚΙ -'Η ΜΑΝΑΡΙ .<---- ΑΥΤΟ ΓΙΑ ΤΟΝ ΦΙΛΟ GEORGE MAKRIS

και με ρωτά μια φίλη μετά στο icq:
>kai se leei manaraki?

τώρα τι να της πεις ;
ευτυχώς που ο Ηλίας είναι στο Λονδίνο κι έχω άλλοθι
χαχαχαχαχαχαχα

_________________________________________________________________

         Joke of the Day ... Ελληνική Λίστα Ανεκδότων
      Newsgroup (Read-Only) news://news.sae.gr/grk.jokes
    Πληροφορίες --> https://anekdota.duckdns.org/
_________________________________________________________________


Γραφτείτε και εσείς στην Ελληνική Λίστα ανεκδότων (JotD) και στείλτε τα ανέκδοτά σας!!!

Επιστροφή στον κεντρικό κατάλογο αυτού του αρχείου