JotD / QotD Ελληνική Λίστα Ανεκδότων (JotD)


Θέμα: Re: Αγγλο-Κινέζικο λεξικό...



(nil): Albino (albino(@)ganja.com)
Ημερομηνία: Σαβ 10 Φεβ 2001 - 14:08:00 EET

Για όσους ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ θέλουν μετάφραση...

"LEARNING CHINESE"

Τhat's not right: Sum Ting Wong

Are you harboring a fugitive?: Hu Yu Hai Ding?

See me ASAP: Kum Hia Nao

Stupid Man: Dum Gai

Small Horse: Tai Ni Po Ni

Did you go to the beach?: Wai Yu So Tan?

I bumped into a coffee table: Ai Bang Mai Ni

I think you need a face lift: Chin Tu Fat

It's very dark in here: Wai So Dim?

I thought you were on a diet: Mun Ching?

This is a tow away zone: No Pah King

You are not very bright: Yu So Dum

I got this for free: Ai No Pei

Please stay a while longer: Wai Go Nao?

Stay out of sight: Lei Lo

He's cleaning his automobile: Wa Shing Ka

Your body odor is offensive: Yu Stin Ki Pu

Tank Yu...
Albin0

--
Η Έβελυν (το ρομπότ της λίστας) γράφει :
Ισοβίτης, φυλακόβιος     = ο πιο τιμωρημένος της Μονάδας
			Το Λεξικό του Φαντάρου
________________________________________________________________________
         Joke of the Day ... Ελληνική Λίστα Ανεκδότων
      Newsgroup (Read-Only) news://news.sae.gr/grk.jokes
    Πληροφορίες --> https://anekdota.duckdns.org/  
      Όλα τα ανέκδοτα στις web σελίδες της λίστας τώρα 
        και στα γύφτικα, σαλονικιότικα και κυπριακά!
________________________________________________________________________

Γραφτείτε και εσείς στην Ελληνική Λίστα ανεκδότων (JotD) και στείλτε τα ανέκδοτά σας!!!

Επιστροφή στον κεντρικό κατάλογο αυτού του αρχείου