JotD / QotD Ελληνική Λίστα Ανεκδότων (JotD)


Θέμα: Browser



(nil): George Anagnos (infolord(@)usa.net)
Ημερομηνία: Κυρ 13 Μάι 2001 - 02:00:35 EEST

Εκανα μία μετάφραση για μία δουλειά στη Microsoft και κάπου μέσα στο κείμενο
έπρεπε να μεταφράσω το "browser". Μη γνωρίζοντας τότε την ορθή μετάφραση
(πρόγραμμα περιήγησης, ή έστω περιηγητής), έγραψα "τσαρκαδόρος". Ποτέ δεν με
πήρανε τηλέφωνο να μου πούνε αν θέλουν να με πάρουν. Λέτε να περιμένω κι
άλλο; :-)

ΥΓ. Και μια που το έθιξα το θέμα θέλω να ξεφορτωθώ από το σύστημά μου τα
αμερικάνικα και να έχω αγγλικά στο πληκτρολόγιο σε Win2000. Κάθε φορά που τα
βγάζω, τσουπ, νάτα πάλι τα αμερικάνικα μετά το reboot. Ξέρει κανείς γιατί;

--
Η Έβελυν (το ρομπότ της λίστας) γράφει :
Ο ατζαμής οδηγός χτυπάει έναν περαστικό. Βγαίνοντας από το αμάξι του και
βλέποντας ότι το θύμα δεν έχασε τις αισθήσεις του, του λέει:
-Είστε πολύ τυχερός! Σας χτύπησα ακριβώς μπροστά από ένα ιατρείο.
-Είμαι λιγότερο τυχερός απ' ότι νομίζετε. Είμαι ο γιατρός αυτού του ιατρείου! 
________________________________________________________________________
         Joke of the Day ... Ελληνική Λίστα Ανεκδότων
         Newsgroup (Read-Only)  news://news/grk.jokes
     Πληροφορίες --> https://anekdota.duckdns.org/  
      Όλα τα ανέκδοτα στις web σελίδες της λίστας τώρα 
        και στα γύφτικα, σαλονικιότικα και κυπριακά!
________________________________________________________________________

Γραφτείτε και εσείς στην Ελληνική Λίστα ανεκδότων (JotD) και στείλτε τα ανέκδοτά σας!!!

Επιστροφή στον κεντρικό κατάλογο αυτού του αρχείου