JotD / QotD Ελληνική Λίστα Ανεκδότων (JotD)


Θέμα: Η λέξη "Λάντεν" δημιουργεί προβλήματα



(nil): Έβελυν (Jokes-Robot(@)ceid.upatras.gr)
Ημερομηνία: Κυρ 01 Σεπ 2002 - 15:13:13 EEST

Η ιταλική αστυνομία έθεσε υπό κράτηση για περισσότερες από 10 ώρες έναν
οδηγό φορτηγού, όταν ανακάλυψε μια πολύ ...ύποπτη λέξη στα κατά τ' άλλα
νομιμότατα συνοδευτικά έγγραφα. Η επίμαχη λέξη ήταν "Λάντεν" (Laden).

Ο οδηγός κατευθυνόταν από την Ιταλία στην Ελβετία όταν τον σταμάτησαν για
έλεγχο στα πλαίσια μιας τεράστιας επιχείρησης για τον εντοπισμό ενός
φορτηγού για το οποίο οι αρχές διέθεταν πληροφορίες πως μετέφερε εκρηκτικά
για μια επιχείρηση που είχε διατάξει ο Οσάμα μπιν Λάντεν.

Ο οδηγός χωρίς κανένα ενδοιασμό και με καλή διάθεση παρέδωσε τα
γερμανόγλωσσα έγγραφα του για να ελεγχθούν από τις αρχές. Όλα πήγαιναν
καλά έως ότου ένας από τους αστυνομικούς ανακάλυψε τη λέξη "Λάντεν" επί
των εγγράφων. Αμέσως ο οδηγός συνελήφθη και ξεκίνησε η ανάκριση.

Οσο διαρκούσε η ανάκριση η αστυνομία κάλεσε ομάδα ειδικών πυροτεχνουργών
από το πλησιέστερο αεροδρόμιο, μια ομάδα ειδικά εκπαιδευμένων σκύλων, μια
ειδική μονάδα για την αντιμετώπιση εγκλημάτων της μαφίας και αστυνομικούς
της αντιτρομοκρατικής. Ο οδηγός που δεν γνώριζε ούτε μια λέξη ιταλικά
προσπαθούσε απεγνωσμένα να εξηγήσει στους ιταλούς αστυνομικούς ότι η λέξη
"laden" στα γερμανικά σημαίνει φορτίο.

Εξ αιτίας της επικρατούσας έντασης η συνεννόηση ήταν αδύνατη. Οταν
επιτέλους συνεννοήθηκαν διαπιστώθηκε ότι το ...laden που μετέφερε ο
γερμανός οδηγός ήταν καλής ποιότητας κόκκινο κρασί.

--
Η Έβελυν (Jokes-Robot(@)ceid.upatras.gr) γράφει :
- Ξέφυγα απΆτους καρχαρίες  και  νίκησα τους τίγρεις,  ΜΆεφαγαν όμως οι κοριοί   (Μπέρτολτ   Μπρέχτ)
                                (απο τη Νανά Γεωργιάδου)
________________________________________________________________________
          Joke of the Day ... Ελληνική Λίστα Ανεκδότων
             https://anekdota.duckdns.org
        ___ Η JotD βγαίνει σε Ελληνικά και Greeklish ___
________________________________________________________________________

Γραφτείτε και εσείς στην Ελληνική Λίστα ανεκδότων (JotD) και στείλτε τα ανέκδοτά σας!!!

Επιστροφή στον κεντρικό κατάλογο αυτού του αρχείου