(nil): yannakis (gizmo(@)freemail.gr)
Ημερομηνία: Τρι 20 Ιουλ 2004 - 11:58:52 EEST

• Μηνύματα ταξινομημένα ανά: [ ημερομηνία ] [ thread ] [ θέμα ] [ συγγραφέα ] [ Επισυναπτόμενο ]
• Mail ενέργειες: [ Απάντησε σε αυτό το μήνυμα ] [ Στείλε ενα καινούριο μήνυμα ]

----- Original Message -----
From: "Dj Cost(@)s" <djcostas(@)zortal.gr>
To: "JotD - Ελληνική Λίστα Ανεκδότων" <Jokes(@)CEID.UPatras.GR>
Sent: Monday, July 19, 2004 3:01 AM
Subject: [jotd] Re: JotD... Θέλω. δωρεάν συνδρομή στο zortal

>Αγαπητοι λιστες και γαπητες λισταρχινες, λυπαμαι για ολα αυτα που βλεπω
>τοσες μερες και περνανε απο την λιστα. Τυγχανω εκδοτης του Zortal ....

Ρε παιδιά πολλούς εκδότες έχει το Zortal και καθόλου συντάκτες. Όσοι γράφουν
δηλώνουν εκδότες του (στη χειρότερη υπεύθυνοι σε κάποιο πολύ σημαντικό
πόστο, αλλά ποτέ συντάκτες). Σας μάραναν τα εκδοτικά συμφέροντα ή ζηλέψατε
το Λαμπράκη και Σια; Μου θυμίζει το σχετικό ανέκδοτο για το μπουρδέλο που
λέει: "...πουτάνες μπορεί να μην έχουμε, αλλά από οργάνωση σκίζουμε, ε;".

Και το μεταφρασμένο (δεν αναφέρω πηγή μια και η μετάφραση είναι πρωτότυπη,
κάντε μου μύνηση ή "φερμπρέντ μιαρ" που έλεγε και ο φίλος μου ο Μπρέχτ):

Κάποιο βράδυ η σύζυγος βρίσκει τον άντρα της πάνω από την κούνια του
νεογέννητου παιδιού τους να κοιτά αμίλητος με ένα μίγμα εκφράσεων απορίας,
θαυμασμού, σκεπτικισμού, μαγείας και έκπληξης στο πρόσωπό του. Τον πλησιάζει
αθόρυβα και συγκινημένη από τα συναισθήματα που της προκάλεσε η εικόνα του
άντρα πάνω από το παιδί, τον αγκαλιάζει και ρωτάει:

-Τι σκέφτεσαι μωρό μου;

-Απίστευτο δεν είναι;...... Κούνια από καρυδιά σκαλιστή μόνο 90 ευρώ;;;

yannakis

____________________________________________________________________
http://www.freemail.gr - δωρεάν υπηρεσία ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.
http://www.freemail.gr - free email service for the Greek-speaking.

--
Η Έβελυν (Jokes-Robot(@)ceid.upatras.gr) γράφει :
Το πρώτο πράγμα που χάνεις όταν κάνεις δίαιτα, είναι η υπομονή σου.
________________________________________________________________________
          Joke of the Day ... Ελληνική Λίστα Ανεκδότων
             https://anekdota.duckdns.org
        ___ Η JotD βγαίνει σε Ελληνικά και Greeklish ___
________________________________________________________________________

• Επόμενο μήνυμα: Comte De Toulouse: "Re: Η επιστροφή του ασώτου"
• Προηγούμενο μήνυμα: Diamond: "Re: Η επιστροφή του ασώτου"
• Σαν απάντηση στο: Dj Cost(@)s: "Re: Θέλω. δωρεάν συνδρομή στο zortal"
• Μηνύματα ταξινομημένα ανά: [ ημερομηνία ] [ thread ] [ θέμα ] [ συγγραφέα ] [ Επισυναπτόμενο ]
• Mail ενέργειες: [ Απάντησε σε αυτό το μήνυμα ] [ Στείλε ενα καινούριο μήνυμα ]