JotD / QotD Ελληνική Λίστα Ανεκδότων (JotD)


Θέμα: Τα ρέστα τους στο "8"


(nil): Έβελυν (Jokes-Robot(@)ceid.upatras.gr)
Ημερομηνία: Σαβ 06 Νοε 2004 - 00:32:54 EET

Πηγή: BBC

Η κινεζική κουλτούρα απεφάνθη... Οι Ολυμπιακοί Αγώνες του 2008 στο Πεκίνο
θα γίνουν στις 8/8 του σωτηρίου έτους 2008. Η απόφαση κάθε άλλο παρά
τυχαία ελήφθη. Το νούμερο 8 στην Κίνα θεωρείται πολύ τυχερός αριθμός
καθώς η προφορά του στα καντονέζικα είναι η ίδια με τη λέξη που
χρησιμοποιείται "για να βγάλει κανείς χρήματα". Έτσι παρά τις αρχικές
σκέψεις να αρχίσει η ολυμπιακή διοργάνωση στα τέλη Αυγούστου προς
αποφυγήν των εξαιρετικά υψηλών θερμοκρασιών, ο Δήμαρχος του Πεκίνο
ανακοίνωσε ότι το κορυφαίο αθλητικό γεγονός του πλανήτη θα αρχίσει στις
οκτώ το πρωί της 8 Αυγούστου του 2008.

        

Μακριά από το "4" και το "7"

Οι αριθμοί στην κινεζική κουλτούρα έχουν βαρύνουσα σημασία.
Το έξι το οκτώ και το εννέα θεωρούνται τυχεροί αριθμοί, ενώ το τέσσερα,
το επτά και το ένα..... προάγγελοι ατυχίας.
Για παράδειγμα, ένα ζευγάρι θα προτιμήσει να βάλει στο 9 την ημέρα του
γάμου του καθώς η ομόηχη λέξη στα κινεζικά σημαίνει "με μεγάλη διάρκεια ".

Αντίθετα, το τέσσερα και το επτά αποφεύγονται μετά μανίας.

Το τέσσερα στα κινεζικά ακούγεται όπως η λέξη για το θάνατο ενώ το επτά
μεταφράζεται όπως το "έφυγε" και αυτό δηλαδή κατ επέκταση, μοιάζει με το
θάνατο.

Εξίσου ατυχές θεωρείται και το νούμερο 1 που μεταφράζεται σε μοναξιά.

Μήπως, ήρθε η ώρα με τη βοήθεια των Κινέζων, να κερδίσουμε το τζόκερ;

--
Η Έβελυν (Jokes-Robot(@)ceid.upatras.gr) γράφει :
Dana Scully: Είδα το πρόσωπό σου, Mulder. Υπήρξε μια εμφανής στιγμή πανικού.
Fox Mulder: Ποτέ δεν με έχεις δει να πανικόβλητο. Όταν είμαι πανικόβλητος κάνω
αυτή τη γκριμάτσα. [μένει απαθής]
			X-Files (1998)
________________________________________________________________________
          Joke of the Day ... Ελληνική Λίστα Ανεκδότων
             https://anekdota.duckdns.org
        ___ Η JotD βγαίνει σε Ελληνικά και Greeklish ___
________________________________________________________________________

Γραφτείτε και εσείς στην Ελληνική Λίστα ανεκδότων (JotD) και στείλτε τα ανέκδοτά σας!!!

Επιστροφή στον κεντρικό κατάλογο αυτού του αρχείου