JotD / QotD Ελληνική Λίστα Ανεκδότων (JotD)


Θέμα: «Γκάτσμπι» (Gadspy)



(nil): Nikos Tsekhs (ntsek(@)freemail.gr)
Ημερομηνία: Τρι 18 Ιαν 2005 - 10:46:20 EET

Λέγεται ότι στην αγγλική αλφάβητο το γράμμα E είναι αυτό που
χρησιμοποιείται συχνότερα από οποιοδήποτε άλλο .

Το 1937 ο Αμερικανός συγγραφέας Έρνεστ Βίνσεντ Ράιτ έγραψε ένα μυθιστόρημα
50.110 λέξεων με τον τίτλο «Γκάτσμπι» (Gadspy), που δεν έχει μέσα ούτε ένα E.

Το εγχείρημα δεν ήταν εύκολο καθώς έπρεπε να αποφύγει πολλές λέξεις. Ήταν
αναγκασμένος π.χ. να παραλείψει σχεδόν κάθε ρήμα στον αόριστο χρόνο , καθώς
σχεδόν όλα τα ομαλά ρήματα στον αόριστο τελειώνουν σε -ed.

Επίσης, μια και οι αριθμοί σύμφωνα με τους κανόνες του λογοτεχνικού αυτού
παιχνιδιού γράφονται ολογράφως, έπρεπε να ξεχάσει όλους τους αριθμούς
ανάμεσα στο έξι και στο τριάντα.

Όπως σημειώνει με χιούμορ στον πρόλογο του είχε πρόβλημα στην παρουσίαση
των νεαρών ηρωίδων του διότι «ποια νεαρή γυναίκα θα ήθελε να γίνει γνωστό
πως είναι άνω των τριάντα;»

Ιδού ένα απόσπασμα από την πρώτη πρόταση του «Γκάτσμπι»:

If Youth, throughout all history, had had a champion to stand up for it; to
show a doubting world that a child can think; and possibly, do it
practically; you would constantly run across folks today who claim that «a
child don't know anything»

[=Αχ, και να 'χε η Νιότη, στο διάβα της ιστορίας, έναν ιππότη να την
υπερασπιστεί. Να δείξει στον καχύποπτο κόσμο πώς ένα παιδί είναι σε θέση να
σκέφτεται. Και μάλιστα να σκέφτεται πρακτικά. Σήμερα όλο συναντάς ανθρώπους
που λένε πως «τα παιδιά δεν ξέρουν τίποτα»]

Για να πετύχει ευκολότερα τον στόχο του , ο Ράιτ αχρήστευσε το αντίστοιχο
πλήκτρο της γραφομηχανής του. Παρά τις δυσκολίες, κατάφερε να τελειώσει το
μυθιστόρημά του μέσα σε 165 μέρες.

Το βιβλίο έχει συνολικά 267 σελίδες και είναι απρόσμενα ευκολοδιάβαστο.

H εισαγωγή του βιβλίου, όπως και το εξώφυλλο, δεν αποτελούν μέρος της
ιστορίας κι έτσι εκεί χρησιμοποιεί το γράμμα E κατά βούληση.
Άλλωστε το ίδιο το ονοματεπώνυμο του έχει τρεις φορές το γράμμα E (Ernest
Vincent Wright).

--
Η Έβελυν (Jokes-Robot(@)ceid.upatras.gr) γράφει :
Όλοι είμαστε ίσοι. Απλώς μερικοί είναι πιο ίσοι από τους άλλους!
________________________________________________________________________
          Joke of the Day ... Ελληνική Λίστα Ανεκδότων
             https://anekdota.duckdns.org
        ___ Η JotD βγαίνει σε Ελληνικά και Greeklish ___
________________________________________________________________________

Γραφτείτε και εσείς στην Ελληνική Λίστα ανεκδότων (JotD) και στείλτε τα ανέκδοτά σας!!!

Επιστροφή στον κεντρικό κατάλογο αυτού του αρχείου