(nil): Panagiotis Perrakis (pa.per(@)virgin.net)
Ημερομηνία: Τετ 15 Δεκ 1999 - 08:59:42 EET

• Μηνύματα ταξινομημένα ανά: [ ημερομηνία ] [ thread ] [ θέμα ] [ συγγραφέα ] [ Επισυναπτόμενο ]
• Mail ενέργειες: [ Απάντησε σε αυτό το μήνυμα ] [ Στείλε ενα καινούριο μήνυμα ]

Καλά, πάλι τα ίδια αρχίσαμε. Δεν πέσανε αγγλικά ανέκδοτα και ενέσκηψε
ο Κορκολής. Δεν είναι πράματα αυτά!

Εκείνο το τελευταίο ανέκδοτο, με τίτλο «η εικόνα του θεού» το
προσέξατε ότι σας ξαναήρθε αμετάφραστο; Ξεχάστηκα, τι να κάνουμε;
Πάρτε και τη μετάφραση τώρα, για να μην πείτε ότι δεν σας φροντίζω:

Η δασκάλα του παιδικού σταθμού παρατηρεί τα παιδιά της τάξης της που
ζωγραφίζουν. Που και που πηγαίνει και ρίχνει μια ματιά στα
καλλιτεχνήματά τους. Όταν έφτασε σε ένα κοριτσάκι, που δούλευε πολύ
φιλότιμα, ρώτησε τι ζωγράφιζε.
- Ζωγραφίζω το θεό, απάντησε το κοριτσάκι
Μετά από μικρή παύση, η δασκάλα είπε:
- Μα κανείς δεν ξέρει πως είναι ο θεός.
Χωρίς να χάσει καιρό, το κοριτσάκι απάντησε:
- Σε ένα λεπτό θα ξέρουν.

______________________________________________________________________

 Joke of the Day ... Ελληνική Λίστα Ανεκδότων
 Πληροφορίες --> https://anekdota.duckdns.org/jokes_list.html
______________________________________________________________________

• Επόμενο μήνυμα: Panagiotis Perrakis: "Επιγραφές"
• Προηγούμενο μήνυμα: Panagiotis Perrakis: "Μεταφράσεις"
• Μηνύματα ταξινομημένα ανά: [ ημερομηνία ] [ thread ] [ θέμα ] [ συγγραφέα ] [ Επισυναπτόμενο ]
• Mail ενέργειες: [ Απάντησε σε αυτό το μήνυμα ] [ Στείλε ενα καινούριο μήνυμα ]