(nil): Antonis Gasteratos (antonis(@)iuno.lira.dist.unige.it)
Ημερομηνία: Παρ 17 Δεκ 1999 - 10:27:32 EET
- Μηνύματα ταξινομημένα ανά: [ ημερομηνία ] [ thread ] [ θέμα ] [ συγγραφέα ] [ Επισυναπτόμενο ]
- Mail ενέργειες: [ Απάντησε σε αυτό το μήνυμα ] [ Στείλε ενα καινούριο μήνυμα ]
Ακούω ΕΡΑ1 τώρα από http://ert.ntua.gr/live0.ram
Λοιπόν λέει για μερικά μαργαριτάρια που είπαν κατά καιρούς έλληνες
φοιτητές σην Αγγλία
1) Πάει κάποιος σ' ένα μπαρ και ζητάει ένα ουίσκι.
Του βάζει ο μπάρμαν ένα ουίσκι αλλά του το δίνει άνευ ξηρών καρπών και
άλλων συνοδευτικών, οπότε ο δικός μας;
"What? Am I going to drink that dry-hammer?"
("Τι; θα το ποιώ αυτό ξεροσφύρι;")
2) Έλληνας φοιτητής είπε κάποια κοτσάνα οπότε τον ρωτάει ο άλλος:
-"Are you serious?"
("Έίσαι σοβαρός;") (το serious προφέρεται "σύριους")
-"Ofcourse not I am greek"
("Φυσικά όχι είμαι έλληνας") (όχι σύριος δηλαδή).
3) Χτυπάει κάποιος την πόρτα σε μία τουαλέτα που είναι κατειλημμένη από
κάποιον έλληνα, οπότε ακούει:
"Another" ("Άλλος" η μετάφραση έιναι ακριβής και έχει νόημα μόνο στα
ελληνικά όχι στα εγγλέζικα).
4) Ξυπνάει κάποιος με μια κοπελιά που κοιμήθικαν μαζί για πρώτη φορά,
τεντώνεται και γυρίζει και της λέει:
"Oooo what a nice breakfast" ("Οοοο τι ωραίο πρωινό" breakfast είναι μεν
το πρωινό αλλά το πρωινό πυ τρώμε)
Have a nice breakfast all of you :-)))))
Αντώνης
______________________________________________________________________
Joke of the Day ... Ελληνική Λίστα Ανεκδότων
Πληροφορίες --> https://anekdota.duckdns.org/jokes_list.html
______________________________________________________________________
- Επόμενο μήνυμα: Antonis Gasteratos: "Viagra"
- Προηγούμενο μήνυμα: Panagiotis Perrakis: "Τεχνητή γονιμοποίηση"
- Μηνύματα ταξινομημένα ανά: [ ημερομηνία ] [ thread ] [ θέμα ] [ συγγραφέα ] [ Επισυναπτόμενο ]
- Mail ενέργειες: [ Απάντησε σε αυτό το μήνυμα ] [ Στείλε ενα καινούριο μήνυμα ]