(nil): Panagiotis Perrakis (pa.per(@)virgin.net)
Ημερομηνία: Πεμ 23 Μαρ 2000 - 08:40:41 EET
- Μηνύματα ταξινομημένα ανά: [ ημερομηνία ] [ thread ] [ θέμα ] [ συγγραφέα ] [ Επισυναπτόμενο ]
- Mail ενέργειες: [ Απάντησε σε αυτό το μήνυμα ] [ Στείλε ενα καινούριο μήνυμα ]
Ήταν ένας Άγγλος που μόλις είχε έρθει στην Θεσσαλονίκη.
Πηγαίνει λοιπόν και βρίσκει έναν στο αεροδρόμιο και τον ρωτάει στα
αγγλικά. Ρε φίλε πως μπορώ να πάω στον λευκό Πύργο;
Και ο άλλος του απαντάει σε άπταιστα
αγγλικά : between (μεταξύ=με ταξί) !!!!
_______________________________
Το... αγγλικό του ’κη, μου θύμισε κάτι ηρωικές εποχές. Τέλη της
δεκαετίας του '50, ο τουρισμός είχε αρχίσει να παίρνει την επάνω
βόλτα, και οι Έλληνες, που μη βρίσκοντας... κοκό από τις (τότε)
περιορισμένες Ελληνίδες, έστρεψαν τα μάτια τους (και άλλα μέλη του
σώματός τους) προς τις πιο ελεύθερες τουρίστριες, θέτοντας έτσι τις
βάσεις της... καμακικής τέχνης.
Από γλώσσα όμως δεν τα πηγαίνανε και πολύ καλά. Τσάτρα-πάτρα τα
πράματα κι όποιος μπορούσε, όπως μπορούσε, συνοννογιότανε. Ρωτάει
λοιπόν η τουρίστρια, που είχε καμακωθεί από Έλληνα ερωτιδέα: Τι ώρα
είναι; ( Σε άπταιστα αγγλικά αυτό). Απάντηση του Έλληνα:
Upstairs-downstairs eight o'clock (Πάνω-κάτω οκτώ, για όσους δεν
κατάλαβαν τα... άπταιστα αγγλικά της εποχής). Και, για να βάζουμε τα
πράματα στη θέση τους, αυτά που σας λέω, τα 'χω ακούσει από άλλους,
μεγαλύτερους, γιατί εγώ είμαι μικρούλης!
_________________________________________________________________
Joke of the Day ... Ελληνική Λίστα Ανεκδότων
Πληροφορίες --> https://anekdota.duckdns.org/
_________________________________________________________________
- Επόμενο μήνυμα: ilias: "ακρων αωτον 2"
- Προηγούμενο μήνυμα: JOHN LEONTIS: "1 και καλό!!!!!!"
- Μηνύματα ταξινομημένα ανά: [ ημερομηνία ] [ thread ] [ θέμα ] [ συγγραφέα ] [ Επισυναπτόμενο ]
- Mail ενέργειες: [ Απάντησε σε αυτό το μήνυμα ] [ Στείλε ενα καινούριο μήνυμα ]