(nil): Νότης Παπαδουλάκης (gortys(@)freemail.gr)
Ημερομηνία: Πεμ 11 Απρ 2002 - 20:12:48 EEST

• Μηνύματα ταξινομημένα ανά: [ ημερομηνία ] [ thread ] [ θέμα ] [ συγγραφέα ] [ Επισυναπτόμενο ]
• Mail ενέργειες: [ Απάντησε σε αυτό το μήνυμα ] [ Στείλε ενα καινούριο μήνυμα ]

Να σημειώσω επίσης ότι τα τζιμάνια του site δεν μπόρεσαν να βρουν ούτε
έναν χαζό dump Ελληνικό νόμο.

Πάρτε, όμως, μερικούς Βρεττανικούς:

1)With the exception of carrots, most goods may not be sold on Sunday.
Με εξαίρεση τα καρότα, τα περισσότερα αγαθά δεν μπορούν να πωληθούν στην
Κυριακή.

2)All English males over the age 14 are to carry out 2 or so hours of
longbow practice a week supervised by the local clergy.
Όλα τα αγγλικά αρσενικά πέρα από την ηλικία 14 πρόκειται να
πραγματοποιήσουν 2 ή έτσι ώρες της πρακτικής τόξων μια εβδομάδα που εποπτεύεται από την τοπική ιεροσύνη.

3)It is illegal for two adult men to have sex in the same house as a
third person.
Είναι παράνομο για δύο ενήλικα άτομα να έχουν το φύλο στο ίδιο σπίτι με
ένα τρίτο πρόσωπο.
(εδώ η μετάφραση βγάζει πιο πολύ γέλιο από το νόμο)

4)It is illegal to stand within one hundred yards of the reigning monarch
when not wearing socks (enacted by Edward VI)
Είναι παράνομο να σταθεί μέσα σε εκατό τη ναυπηγεία του βασιλεύοντας
μονάρχη κατά μη φθορά των καλτσών (που θεσπίζονται από τον Edward VI)

5)It is legal for a male to urinate in public, as long it is on the rear
wheel of his motor vehicle and his right hand is on the vehicle.
Είναι νόμιμο για ένα αρσενικό να ουρήσει στο κοινό, όπως πολύ είναι στην
οπίσθια ρόδα του οχήματος κινητηρών του και το δεξί χέρι του είναι στο
όχημα.

Πολλάάά φιλιά
Νότης

---
http://www.freemail.gr - δωρεάν υπηρεσία ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.
--
Η Έβελυν (Jokes-Robot(@)ceid.upatras.gr) γράφει :
"Η μόνη παρηγοριά είναι πως δεν πρόκειται να διαβαστεί από πολλούς..."
ΤΖΕΗΜΣ ΛΟΡΙΜΕΡ κριτικός για τα ΑΝΕΜΟΔΑΡΜΕΝΑ ΥΨΗ της ΕΜΙΛΥ ΜΠΡΟΝΤΕ, 1847.
________________________________________________________________________
          Joke of the Day ... Ελληνική Λίστα Ανεκδότων
             https://anekdota.duckdns.org
        ___ Η JotD βγαίνει σε Ελληνικά και Greeklish ___
________________________________________________________________________

• Επόμενο μήνυμα: Archimidis Anagnostou: "Re: chi ha preso l'uccello kai arkas!"
• Προηγούμενο μήνυμα: Dimitrios Perperidis: "Xazoi nomoi"
• Μηνύματα ταξινομημένα ανά: [ ημερομηνία ] [ thread ] [ θέμα ] [ συγγραφέα ] [ Επισυναπτόμενο ]
• Mail ενέργειες: [ Απάντησε σε αυτό το μήνυμα ] [ Στείλε ενα καινούριο μήνυμα ]