(nil): Akis Karnouskos (akis(@)ceid.upatras.gr)
Ημερομηνία: Τετ 28 Αυγ 2002 - 11:02:23 EEST

• Μηνύματα ταξινομημένα ανά: [ ημερομηνία ] [ thread ] [ θέμα ] [ συγγραφέα ] [ Επισυναπτόμενο ]
• Mail ενέργειες: [ Απάντησε σε αυτό το μήνυμα ] [ Στείλε ενα καινούριο μήνυμα ]

και έλεγα και γω ... δεν μπορεί ... κάτι άλλο γίνεται ...
γιατι στη TV έχουν αρκετά shows με αστεία (τη ποιότητα των πολλών αστείων
βέβαια θα την αφήσω ασχολίαστη).
Ιδού η απόδειξη λοιπόν:

Στη ζωή πάντα υπάρχει η εύθυμη πλευρά αλλά οι Γερμανοί
δεν καταφέρνουν να τη δουν.

Αυτή, τουλάχιστον, είναι η φήμη τους, το στερεότυπό τους ως λαού. Τι
φταίει γι' αυτό; Σύμφωνα με τον καθηγητή γλωσσολογίας Ντέιβιντ Μάιερς, από
το Κολέγιο Χόουπ του Μίτσιγκαν, υπεύθυνη είναι η γερμανική γλώσσα.
Οι μυϊκές κινήσεις που απαιτούνται για να αποδοθούν σωστά συγκεκριμένες
λέξεις δίνουν στο πρόσωπο μια εικόνα «συννεφιασμένη» και υπερβολικά σοβαρή.

Συγκεκριμένα, το φαινόμενο αυτό προκαλεί το «ούμλαουτ», τα διαλυτικά που
τίθενται πάνω από τα φωνήεντα και αναγκάζουν τα χείλη, με την προφορά, να
στραφούν προς τα κάτω. Αντίθετα, τα φωνήεντα στις γλώσσες χωρών όπως η
Ιταλία, η Ισπανία, η Ελλάδα, αποτελούν ήχους πολύ πιο χαρούμενους και
«ζωγραφίζουν» στα πρόσωπα ανάλογη διάθεση.

«Το τέντωμα στα χείλη και στα μάγουλα στο ιταλικό, π.χ., "εεε"
χρησιμοποιείται επίσης και στο χαμόγελο. Το "ααα" ανοίγει το στόμα σε
μορφασμό γέλιου. Αντίθετα, η προφορά φωνηέντων με ούμλαουτ απαιτεί από τη
γλώσσα να μαζεύεται στο πίσω μέρος της στοματικής κοιλότητας, ενώ από τα
χείλη να στρογγυλεύουν, εξηγεί ο καθηγητής Μάιερς.

--
Η Έβελυν (Jokes-Robot(@)ceid.upatras.gr) γράφει :
Με τα λεφτά ένα μερακλή
ποτέ δεν αγοράζεις
με μια δεκάρα κάλπικη
χίλιους ρουφιάνους βγάζεις
________________________________________________________________________
          Joke of the Day ... Ελληνική Λίστα Ανεκδότων
             https://anekdota.duckdns.org
        ___ Η JotD βγαίνει σε Ελληνικά και Greeklish ___
________________________________________________________________________

• Επόμενο μήνυμα: Spyropoulos: "Ο "έξυπνος" παπαγάλος"
• Προηγούμενο μήνυμα: Έβελυν: "Πολωνία: οι αξιωματούχοι δεν θέλουν λιμουζίνες από τον φόβο της κλοπής"
• Μηνύματα ταξινομημένα ανά: [ ημερομηνία ] [ thread ] [ θέμα ] [ συγγραφέα ] [ Επισυναπτόμενο ]
• Mail ενέργειες: [ Απάντησε σε αυτό το μήνυμα ] [ Στείλε ενα καινούριο μήνυμα ]