(nil): Kyriakos (kyriakos(@)deltasingular.gr)
Ημερομηνία: Τρι 27 Μαΐ 2003 - 16:11:08 EEST
- Μηνύματα ταξινομημένα ανά: [ ημερομηνία ] [ thread ] [ θέμα ] [ συγγραφέα ] [ Επισυναπτόμενο ]
- Mail ενέργειες: [ Απάντησε σε αυτό το μήνυμα ] [ Στείλε ενα καινούριο μήνυμα ]
Επειδή έχω προσέξει μια εν γένει αδυναμία στη χρήση της Ελληνικής, θα ήθελα
να προτείνω μερικά μαθήματα ποιητικής
βαθυτέρας της του Αριστοτέλους, βεβαίως βεβαίως.
Ας αρχίσουμε από τις μεταφορές.
"Metaphori" όπως έλεγε και ο ταχυδρόμος στο "Il Postino" για να μην ξεχνάμε
και τα Ελληνικά μας.
Μεταφορά είναι όταν παίρνεις κάτι από δω και το πας εκεί. Αν το φέρεις από
κει εδώ όμως; Τέλος Πάντων.
Δείτε μερικά παραδείγματα για να καταλάβετε καλύτερα:
Εχουμε και λέμε:
Τα μαλλιά της γυάλιζαν στη βροχή σαν τρίχες μύτης μετά από φτέρνισμα.
Οι σκέψεις τριγύριζαν στο νου του σαν σώβρακα στο πλυντήριο.
Το λεξιλόγιό της ήταν τόσο κακό σαν ...οτιδήποτε.
Οι χαλαζόπετρες αναπηδούσαν στο πλακόστρωτο σαν ζωντανά σκουλήκια όταν τα
ρίχνεις σε καυτό λάδι.
Η καταιγίδα ακούγονταν σαν λεπτή λαμαρίνα που βροντάει στο παρασκήνιο του
θεάτρου όταν το έργο έχει καταιγίδα.
Το σχέδιο ήταν απλό σαν τον αδερφό μου τον Μπάμπη. Αντίθετα με τον Μπάμπη
όμως, το σχέδιο αυτό μπορεί και να δουλέψει.
Ο νεαρός παλαιστής είχε πεινασμένο ύφος σαν κι αυτό που παίρνει κανείς όταν
έχει καιρό να φάει.
"Πάρε με Τάσο" ούρλιαξε ενώ τα στήθια της χόρευαν, σαν υπουργοί κυβέρνησης,
ζειμπέκικο.
Έχει ένα γνήσιο βαθύ γέλιο σαν τον ήχο που κάνουν τα σκυλιά πριν ξεράσουν.
Κατέβηκε τις σκάλες μοιάζοντας με κάτι που κανείς δεν έχει δει ποτέ.
Η μπαλαρίνα ανασηκώθηκε στο ένα πόδι με χάρι και εξέτεινε το άλλο σα σκύλος
σε πυροσβεστήρα.
Ήταν τόσο "εύκολη" σαν τους διαγωνισμούς 090ΧΧΧΧΧΧΧΧ στα ιδιωτικά κανάλια.
Αρχισε να αναπτύσσεται ανάμεσά τους ένας έρωτας σαν E. coli σε κιμά
θερμοκρασίας δωματίου.
Μπήκε στο γραφείο μου σαν σαρανταποδαρούσα που της έλειπαν 38 πόδια.
Η φωνή της είχε μια ένταση σαν θερμικό χαρτί σε χαλασμένη μηχανή fax.
Ελπίζω να πήρατε μια ιδέα ε;
-- Η Έβελυν (Jokes-Robot(@)ceid.upatras.gr) γράφει : ΦΑΣΙΣΜΟΣ: Έχεις δύο αγελάδες. Η κυβέρνηση τις παίρνει και τις δύο, σε προσλαμβάνει για να τις φροντίζεις κι έπειτα σου πουλάει το γάλα. Αγελάδες και πολιτεύματα (και άλλα) ________________________________________________________________________ Joke of the Day ... Ελληνική Λίστα Ανεκδότων https://anekdota.duckdns.org ___ Η JotD βγαίνει σε Ελληνικά και Greeklish ___ ________________________________________________________________________
- Επόμενο μήνυμα: VP: "Ηταν ενας γατος!!!"
- Προηγούμενο μήνυμα: Makris Giorgos: "κοινωνικοί λειτουργοί"
- Μηνύματα ταξινομημένα ανά: [ ημερομηνία ] [ thread ] [ θέμα ] [ συγγραφέα ] [ Επισυναπτόμενο ]
- Mail ενέργειες: [ Απάντησε σε αυτό το μήνυμα ] [ Στείλε ενα καινούριο μήνυμα ]