(nil): ΝΙΚΟΣ Ι. ΦΑΡΣΑΡΗΣ (njf(@)freemail.gr)
Ημερομηνία: Δευ 28 Ιουλ 2003 - 12:14:09 EEST
- Μηνύματα ταξινομημένα ανά: [ ημερομηνία ] [ thread ] [ θέμα ] [ συγγραφέα ] [ Επισυναπτόμενο ]
- Mail ενέργειες: [ Απάντησε σε αυτό το μήνυμα ] [ Στείλε ενα καινούριο μήνυμα ]
----- Original Message -----
From: ΝΙΚΟΣ Ι. ΦΑΡΣΑΡΗΣ
To: JotD - Ελληνική Λίστα Ανεκδότων
Sent: Monday, July 28, 2003 1:03 AM
Subject: U.S.A.F.! Το μεγαλείο σου!
Αεροπορικές Τρελλες! (Από αναφορές την U.S.A.F)
Οι αναφορές προβλημάτων δίνονται από τους πιλότους στους μηχανικούς εδάφους
και αυτοί αφου
τα λύσουν αναφέρουν την λύση
Π = Αναφορά Προβλήματος
Λ = Αναφορά Λυσης
Π: Το αριστερό εσωτερικό λάστιχο του κυρίως συστήματος προσγείωσης σχεδόν
θέλει αντικατάσταση.
Λ: Το αριστερό εσωτερικό λάστιχο του κυρίως συστήματος προσγείωσης σχεδόν
έχει αντικατασταθεί!
Π: Πτήση επιτυχής αλλά η Αυτόματη Προσγείωση είναι αρκετα βαριά
Λ: Σε αυτόν το αεροσκάφος ΔΕΝ υπάρχει Αυτόματη Προσγείωση
Π: Ο έλικας #2 έχει διαρροή λαδιού.
Λ: Διαρροή λαδιού #2 κανονική, διαρροές στους #1, #3, #4 ανύπαρκτες.
Π: Κατι στο πιλοτήριο είναι χαλαρό.
Λ: Κάτι βιδώθηκε σταθερά στο πιλοτήριο.
Π: Ενδείξεις διαρροών στο δεξί κυριο σκέλος συστήματος προσγείωσης.
Λ: Οι ενδείξεις απομακρύνθηκαν.
Π: Ο ήχος του DME (σ.τ.μ: σύστημα ναυτιλίας) είναι απίστευτα ισχυρός.
Λ: Ο ήχος ρυθμίστικε σε πιο πιστευτό επίπεδο.
Π: Πάρα πολλά νεκρά έντομα στην καλύπτρα.
Λ: Παραγγείλαμε καινουρια, ζωντανά.
Π: Το σύστημα IFF (σ.τ.μ: Αναγνώρισης Φιλου - Εχθρού) δεν δουλεύει.
Λ: Το σύστημα IFF ποτέ δεν δουλεύει όταν είναι στη θεση OFF.
Π: Ο κινητήρας #3 χάθηκε
Λ: Ο κινητήρας #3 βρέθηκε στη δεξιά πτέρυγα (σ.τ.μ: στη θέση του!)μετά από
πρόχειρη έρευνα.
Π: Ο αυτόματος πιλότος στη θέση "σταθερό υψόμετρο" δινει κάθοδο 200
ποδών/λεπτό.
Λ: Το πρόβλημα δεν αναπαράγεται στο έδαφος.
Π: Οι κλείδες τριβής κάνουν τις μανέτες να κολάνε.
Λ: Για αυτό βρίσκονται εκεί.
Και δύο που δεν μεταφράζονται
(P) Aircraft handles funny.
(S) Aircraft warned to straighten up, "fly right," and be serious.
(P) Target Radar hums.
(S) Reprogrammed Target Radar with the words
Για όσους δεν πιστεύουν ΝΑ τε ρε και το αμετάφραστο ... χύμα!
--------------------------------------------
"Squawks" are problems noted by U. S. Air Force pilots and left for
maintenance crews
to fix before the next flight. Here are some actual maintenance complaints
logged by
those Air Force pilots and the replies from the maintenance crews.
(P) = Problem (S) = Solution
(P) Left inside main tire almost needs replacement.
(S) Almost replaced left inside main tire.
(P) Test flight OK, except auto land very rough.
(S) Auto land not installed on this aircraft.
(P) # 2 propeller seeping prop fluid.
(S) # 2 propeller seepage normal -
# 1, # 3, and # 4 propellers lack normal seepage.
(P) Something loose in cockpit.
(S) Something tightened in cockpit.
(P) Evidence of leak on right main landing gear.
(S) Evidence removed.
(P) DME volume unbelievably loud.
(S) Volume set to more believable level.
(P) Dead bugs on windshield.
(S) Live bugs on order.
(P) Autopilot in altitude hold mode produces a 200 fpm descent.
(S) Cannot reproduce problems on ground.
(P) IFF inoperative.
(S) IFF always inoperative in OFF mode.
(P) Friction locks cause throttle levers to stick.
(S) That's what they're there for.
(P) Number three engine missing.
(S) Engine found on right wing after brief search.
(P) Aircraft handles funny.
(S) Aircraft warned to straighten up, "fly right," and be serious.
(P) Target Radar hums.
(S) Reprogrammed Target Radar with the words
____________________________________________________________________
http://www.freemail.gr - δωρεάν υπηρεσία ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.
http://www.freemail.gr - free email service for the Greek-speaking.
-- Η Έβελυν (Jokes-Robot(@)ceid.upatras.gr) γράφει : Όλα έχουν υπολογιστεί, εκτός από τον τρόπο ζωής. Jean-Paul Sartre ________________________________________________________________________ Joke of the Day ... Ελληνική Λίστα Ανεκδότων https://anekdota.duckdns.org ___ Η JotD βγαίνει σε Ελληνικά και Greeklish ___ ________________________________________________________________________
- Επόμενο μήνυμα: ΝΙΚΟΣ Ι. ΦΑΡΣΑΡΗΣ: "Αεροπορίας Συνέχεια."
- Προηγούμενο μήνυμα: Makris Giorgos: "ρε δεν σε εμαθαν σαβουάρ βιβρ;"
- Μηνύματα ταξινομημένα ανά: [ ημερομηνία ] [ thread ] [ θέμα ] [ συγγραφέα ] [ Επισυναπτόμενο ]
- Mail ενέργειες: [ Απάντησε σε αυτό το μήνυμα ] [ Στείλε ενα καινούριο μήνυμα ]