(nil): Έβελυν (Jokes-Robot(@)ceid.upatras.gr)
Ημερομηνία: Κυρ 29 Φεβ 2004 - 12:02:08 EET

• Μηνύματα ταξινομημένα ανά: [ ημερομηνία ] [ thread ] [ θέμα ] [ συγγραφέα ] [ Επισυναπτόμενο ]
• Mail ενέργειες: [ Απάντησε σε αυτό το μήνυμα ] [ Στείλε ενα καινούριο μήνυμα ]

Συχνά, για κάποιον που δεν ξέρουμε τι είναι, ρωτούμε συνήθως: «τι καπνό
φουμάρει;» Η φράση αυτή δεν προέρχεται, όπως νομίζουν πολλοί, από τη
μάρκα των τσιγάρων που καπνίζει, αλλά κρατάει από τα Βυζαντινά ακόμη
χρόνια, ίσως και πιο παλιά. Η λέξη «καπνός» έχει εδώ την αρχαία σημασία
της εστίας, δηλαδή, του σπιτιού. Ο ιστορικός Π. Καλλιγάς λέει κάπου: «Οι
φορατζήδες έμπαιναν εις τάς οικείας των εντοπίων και ερωτούν: τι καπνό
φουμάρει εδώ: Κατά την απόκρισιν δε έβανον τον αναλογούντα φόρον». Όταν,
λοιπόν, την εποχή εκείνη έλεγαν «καπνό», εννοούσαν σπίτι.

--
Η Έβελυν (Jokes-Robot(@)ceid.upatras.gr) γράφει :
             .-=. ___                                      
     . __ .-;-%%i:-%%,                                     
     ==. / /,.-.;--:/ _,                                   
    '"-\j  /    \   \====                                  
      ,%% i      |   %.                                    
     ,;"""t_____ |__,|".                                   
     i%%.  \+ `'"f`','%|                                   
     |;"  .-`.__.O-< "`;                                   
     `%+  (_,+--'"\_)%/                                    
      `.%% %"     ._%/                                     
       __+.,-.    ' %.  o                                  
     ,( j-"". `.  ,%%|   o                                 
   .'-;`. )  )-'  "" :.    O      .---._.-. .-""-._        
   (  [ `-'`-' .  ,.%%i       O ."         "       ".      
    `-\.__ ..-"    ""`]         |  Μεγάλη δουλειά... )     
      t.  "       ..%%f         `.___   _____     _.'      
       \,         ."";              `--'     `---'         
        >. ,-.    ,_%                                      
       ,' i  t/  f:%                                       
       ( `'   t ,' j                                       
        `.. `.`.;  %+.--.                                  
  ,--.._  `.  `.t,  % -=%%                                 
 j ,    "`-|   ) +"`. -=%/                                 
 (( f      t  "t" ) J..-"                                  
  \_\  ,.__.\.  ).-"    LS                                 
      ""      "-"                                          
________________________________________________________________________
          Joke of the Day ... Ελληνική Λίστα Ανεκδότων
             https://anekdota.duckdns.org
        ___ Η JotD βγαίνει σε Ελληνικά και Greeklish ___
________________________________________________________________________

• Επόμενο μήνυμα: Έβελυν: "Τα τσούξαμε"
• Προηγούμενο μήνυμα: Έβελυν: "Κατά φωνή κι ο γάιδαρος"
• Μηνύματα ταξινομημένα ανά: [ ημερομηνία ] [ thread ] [ θέμα ] [ συγγραφέα ] [ Επισυναπτόμενο ]
• Mail ενέργειες: [ Απάντησε σε αυτό το μήνυμα ] [ Στείλε ενα καινούριο μήνυμα ]