(nil): Arashmidos (arashmidos(@)freemail.gr)
Ημερομηνία: Πεμ 27 Μαΐ 2004 - 15:11:31 EEST

• Μηνύματα ταξινομημένα ανά: [ ημερομηνία ] [ thread ] [ θέμα ] [ συγγραφέα ] [ Επισυναπτόμενο ]
• Mail ενέργειες: [ Απάντησε σε αυτό το μήνυμα ] [ Στείλε ενα καινούριο μήνυμα ]

----- Original Message -----
From: "Nickos Costopoulos" <crowncs(@)otenet.gr>

> Ιλιον=Τροια, αλλά έχεις δίκιο. Οι άνθρωποι δεν φτιάξαν ντοκυμαντέρ για την
> εκπαιδευτική τηλεόραση. Φτιάξαν μιά ταινία διασκευή να πουλήσει σέ όλο τον
> κόσμο, που εμπνεύστηκε από την Ιλιάδα.
> Αν ήταν ακριβής μεταφορά, θα ήταν τρείς μέρες σε διάρκεια και θα έπρεπε να
> δείξουν και άλλες λεπομέρειες όπως την "ιδιαίτερη" σχέση του Αχιλλέα με
τον
> Πάτροκλο ή τον Αχιλλέα που τον έντυσε γυναίκα η μάνα του για να αποφύγει
τον
> πολεμο και τον ξεσκέπασε το πονηρός Οδύσσέας. (Από τα πιό χιουμοριστικά
> σημεία της Ηλιάδας οπως θυμάμαι απο το σχολείο)

Καλά όλα αυτά που λες αλλά υπάρχει ένα αλλά... Κανείς δεν περίμενε
ακριβέστατη μεταφορά του έργου. Αναμενόμενο είναι να βάλει ο σκηνοθέτης τις
σάλτσες του, αναμενόμενο να κάνει και καμιά αλλαγή που να τον βολεύει στο
σενάριο και στα γυρίσματα. Αναμενόμενο να βάλει και κάτι δικό του για να μην
περάσει απαρατήρητος. Όπως και να το κάνουμε αυτού του είδους οι σκηνοθέτες,
παρ'όλο που δεν είναι τυχαίοι -γιατί στο Χόλυγουν δεν είναι χαζοί να
εμπιστευτούν σε έναν τυχαίο σκηνοθέτη μια υπερπαραγωγή τρισεκατομμυρίων
δολλαρίων που προορίζεται για να τους φέρει πίσω εκατονταπλάσσια ποσά- δεν
ικανοποιούν τις φιλοδοξίες τους παρά τα λεφτά που βγάζουν. Γιατί αγαπητέ
Κωστόπουλο φιλοδοξία του κάθε σκηνοθέτη είναι να μιλάνε όλοι οι φίλοι της
έβδομης τέχνης γι'αυτόν. Αλλά κακά τα ψέματα όταν πάμε να δούμε ταινία του
Φελίνι λέμε ότι πάμε να δούμε Φελίνι, ενώ όταν πάμε να δούμε την Τροία ούτε
καν ρωτάμε ποιος τη σκηνοθέτησε κι αυτό δεν μπορεί να το χωνέψει ο φίλος μας
παρ'όλο που βγάζει εκατονταπλάσια λεφτά από αυτά που έβγαζε ο Φελίνι.
Θεμιτό, λοιπόν, να θέλει να τον προσέξουμε και να κάνει και καμιά
μικροαλλαγή όπως π.χ να σκοτώνεται ο Αχιλλέας μέσα στην Τροία. Δεν άλλαξε δα
και τίποτα. Το να σκοτώνει όμως ή Βρησιίσα τον Αγαμέμνωνα στην Τροία, μόνο
ο ίδιος ο Όμηρος μπορεί να το αλλάξει, ή κάποιος ανώτερός του τη στιγμή που
έχουν βασιστεί στην ιστορία του Αγαμέμνωνος ένα σωρό μύθοι και τραγωδίες.
Πρέπει να είναι κανείς πολύ μεγάλη ψωνάρα για να διαπράξει ένα τέτοιο
έγκλημα.
Είπε κάποιος για να κάνει το δικηγόρο "μα δεν ονόμασε την ταινία Ιλιάδα αλλά
Τροία" άρα κάνει ό,τι θέλει. Ρωτήθηκε και ο σκηνοθέτης όμως σχετικά και δεν
απάντησε έτσι. Είπε λέει ότι ήθελε να δώσει ένα ηρωικό τέλος σε αυτόν τον
παρεξηγημένο ήρωα. Μα τι μας λες; Αν έδινε την ίδια απάντηση με τον συνληστή
θα πήγαινα πάσο αλλά όταν σου πετάει μια τόσο μεγάλη μαλακία το μόνο που
μπορείς να κάνεις είναι να του κοπανήσεις στη μούρη την Ιλιάδα που σας
έστειλα. Γιατί η ταινία του είναι της ίδιας αξίας. Ή μάλλον η Ιλιάδα που
έστειλα εγώ καλλιτεχνικώς έχει πολύ μεγαλύτερη αξία. Και εστάλη και εκεί
ακριβώς που είναι η θέση της, σε λίστα ανεκδότων.

--
Η Έβελυν (Jokes-Robot(@)ceid.upatras.gr) γράφει :
Κατερίνα Γιουλάκη: Δηλαδή τους κανόνισε μια χαρά η Ιταλίδα!
Αθηνόδωρος Προύσαλης [Μάγκικα]: Ε όχι και Ιταλίδα! Αφού τα μιλάει και μόρτικα!
Ξέρεις πως με είπε; Γιαλαντζή ντερβίση!
Κατερίνα Γιουλάκη: Είσαι βέβαιος;
Αθηνόδωρος Προύσαλης: Ε, καλά τώρα. Στο πεζοδρόμιο μεγαλώσαμε. Δεν είμαστε
τέτοιοι. [Δείχνει το Γαβριηλίδη]
Γιώργος Γαβριηλίδης: Παρακαλώ κύριε! Είμαι ένας gentleman!
Αθηνόδωρος Προύσαλης: Ναι, το γράφει στον τελεφωνικό κατάλογο!
		Μια Ιταλίδα απ΄ την Κυψέλη
________________________________________________________________________
          Joke of the Day ... Ελληνική Λίστα Ανεκδότων
             https://anekdota.duckdns.org
        ___ Η JotD βγαίνει σε Ελληνικά και Greeklish ___
________________________________________________________________________

• Επόμενο μήνυμα: Eugenios: "Re: ...ΤΟ ΤΕΛΕΙΟ 24 ΩΡΟ ΤΟΥ ΑΝΔΡΑ..."
• Προηγούμενο μήνυμα: Michalis Pateromichelakis - Mike: "thelw na meinw gia ligo monh mou na skeftw"
• Σαν απάντηση στο: Nickos Costopoulos: "Re: Καταπληκτος απο ταινια."
• Μηνύματα ταξινομημένα ανά: [ ημερομηνία ] [ thread ] [ θέμα ] [ συγγραφέα ] [ Επισυναπτόμενο ]
• Mail ενέργειες: [ Απάντησε σε αυτό το μήνυμα ] [ Στείλε ενα καινούριο μήνυμα ]