(nil): yannakis (gizmo(@)freemail.gr)
Ημερομηνία: Πεμ 27 Ιαν 2005 - 14:08:17 EET

• Μηνύματα ταξινομημένα ανά: [ ημερομηνία ] [ thread ] [ θέμα ] [ συγγραφέα ] [ Επισυναπτόμενο ]
• Mail ενέργειες: [ Απάντησε σε αυτό το μήνυμα ] [ Στείλε ενα καινούριο μήνυμα ]

Καλημέρα, everybody!

Μετά από καιρό στη λίστα και αφού εν τω μεταξύ έγινα μπαμπάς!

Παλιό αγγλικό, ελπίζω να μην έχει ξαναπεράσει:

Είναι ένα νέο ζευγάρι, τρελά ερωτευμένο, αλλά που η παλιοζωή και η
παλιοκοινωνία τα έφερε έτσι που παρόλο που είχαν λίγο καιρό σχέση δεν είχαν
καταφέρει να την "ολοκληρώσουν". Παρά ταύτα, αποφάσισαν να προχωρήσουν και
να παντρευτούν. Ένα βράδυ, λίγο πριν το γάμο, εκεί που συζητούσαν, ξαφνικά η
κοπέλα σοβαρεύει και λέει:
-Αφού θα παντρευτούμε, πρέπει να σου αποκαλύψω κάτι: Από στήθος, είμαι
τελείως πλάκα, και βέβαια δεν το ξέρεις αφού δεν έχουμε κάνει τίποτα ακόμα.
Αν αυτό είναι πρόβλημα για σένα, να μην προσωρήσουμε.
Το σκέφτεται λόγο ο άντρας και λέει πως δεν είναι τόσο σοβαρό και πως το πιο
σημαντικό είναι ο έρωτάς τους κλπ κλπ. Αλλά με τη σειρά του κάνει κι αυτός
μια αποκάλυψη:
-Ξέρεις, κι εγώ, από τη μέση και κάτω είμαι σαν μωρό παιδί. Αν αυτό σε
πειράζει να μην προχωρήσουμε.
Το σκέφτεται και η κοπελιά και καταλήγει ότι ο έρωτας είναι το πιο σημαντικό
και αφού αγαπιόμαστε... (κλπ κλπ φωσκολικά)
Την πρώτη νύχτα του γάμου, όλο ανυπομονησία κλείνονται στο δωμάτιό τους.
Γδύνεται πρώτα η κοπελιά και πράγματι δεν έχει καθόλου στήθος, αλλά ο
ερωτευμένος νέος δεν δίνει τόσο σημασία, όντας προετοιμασμένος.
Αρχίζει να γδύνεται κι αυτός και ξαφνικά η κοπελιά λυποθυμάει. Μετά από
αρκετή ώρα, συνέρχεται και λέει:
-Μα εσύ μου είπες ότι είσαι σαν μωρό παιδί από τη μέση και κάτω.
-Βέβαια σαν μωρό παιδί, 50 πόντοι και 3,5 κιλά!

και ένα αμετάφραστο για ηλεκτρολόγους, που δεν μου ερχόταν καμιά καλή
έμπνευση για να το διασκευάσω:

A little old lady is on a bus, buying a ticket from the bus conductor,
fumbling in a voluminous bag for the correct change. After 15 minutes the
conductor becomes so enraged that he hits her on the head with the
ticket-dispenser, and the poor old dear dies instantly.
Not surprisingly, he is convicted and put on death row. Just before he is to
be electrocuted, his last request is for 12 pounds of bananas, which he
devours. They strap him into the chair, flip the switch, and he just sits
there, smiling.
According to tradition, this is considered a reprieve from God and he is
freed. Somehow he gets his old job back, and he is happily dispensing
tickets when he sees a girl stick her gum on the back of a seat on the bus.
Enraged, he lunges out with the ticket dispenser, breaking the offender`s
neck and killing her.
Again, he is convicted and sent to death row. He again eats the 12 pounds of
bananas, and lo and behold, the electricity does not harm him.
This time the executioner cleans the contacts, makes him sit in a bucket of
water, he tries everything - but the conductor won`t die. So again, he is
set free.
Amazingly he regains his job. It takes him 1 day to lose his temper and beat
to death a young boy who starts to chew his bus ticket.
He returns to death row, eats the bananas, and survives the electrocution.
At this point, the executioner can take no more - his professional pride has
been hurt. Before setting our friend free again, he asks him his secret -
"what is it with the bananas?"
"Oh, the bananas have nothing to do with it", replies our friend. "I`m just
a bad conductor."

yannakis

____________________________________________________________________
http://www.freemail.gr - δωρεάν υπηρεσία ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.
http://www.freemail.gr - free email service for the Greek-speaking.

--
Η Έβελυν (Jokes-Robot(@)ceid.upatras.gr) γράφει :
Oscar: Η ανταλλαγή απόψεων είναι κάτι το πολύ όμορφο!
Cult: Τότε γιατί μου επιστρέφεις πάντα τη δική μου;
________________________________________________________________________
          Joke of the Day ... Ελληνική Λίστα Ανεκδότων
             https://anekdota.duckdns.org
        ___ Η JotD βγαίνει σε Ελληνικά και Greeklish ___
________________________________________________________________________

• Επόμενο μήνυμα: William Wallace: "Sinexeia gallop"
• Προηγούμενο μήνυμα: Fragas: "ποντιακά"
• Μηνύματα ταξινομημένα ανά: [ ημερομηνία ] [ thread ] [ θέμα ] [ συγγραφέα ] [ Επισυναπτόμενο ]
• Mail ενέργειες: [ Απάντησε σε αυτό το μήνυμα ] [ Στείλε ενα καινούριο μήνυμα ]