(nil): Πας Παρτού (lucinos19(@)yahoo.gr)
Ημερομηνία: Τετ 25 Μαΐ 2005 - 15:41:14 EEST
- Μηνύματα ταξινομημένα ανά: [ ημερομηνία ] [ thread ] [ θέμα ] [ συγγραφέα ] [ Επισυναπτόμενο ]
- Mail ενέργειες: [ Απάντησε σε αυτό το μήνυμα ] [ Στείλε ενα καινούριο μήνυμα ]
προφανώς δεν έπιασες την ειρωνία. ποσώς με ενδιαφερει.
ναι βεβαιως ο Ερμης από μια λιστα ανεκδότων θα λύσει το πρόβλημα της σωστής χρήσης των ελληνικών
κατακεραυνώνοντας τα λάθη. Την "επικινδυνότητα" δεν θυμάμαι που δημοσιεύτηκε αλλά βλέπω ότι ειναι
κατασκευμασμένη σύμφωνα με τους κανώνες της ελληνικής και επομένως έγκυρη λέξη. βεβαίως συμφωνώ
ότι όποιος την χρησιμοποιεί αντί του "κυνδύνου" αποπνέει ίσως έναν ελαφρό κρετινισμό (όσο
μεγαλύτερες λέξεις χρησιμοποιώ τόσο καλύτερα μιλώ) αλλά δεν θα θεωρηθεί έτσι απλά λάθος. σημειώνω
ότι είναι καλό να έχουμε επιπλέον λέξεις και τύπους καβάτζα γιατί έτσι μπορούμε αν το θέλουμε να
χρησιμοποιήσουμε πχ την "επικινδυνότητα" με κάποιο στενότερο νόημα.
έγραψες:
> Το θέμα είναι ότι όταν απλοποιείται και απλουστεύεται η γλώσσα, εκτός
> από την απώλεια της ευφωνίας, επηρρεάζεται αρνητικά η ικανότητα
> αντίληψης και ανάλυσης λεπτοτέρων εννοιών.
> Γίνεσαι τελικώς ένας χαζός καταναλωτής και καταναλώνεις ότι σου λένε ότι
> χρειάζεσαι. Δεν είσαι εσύ για πολλή σκέψη και προβληματισμούς. Ο μόνος
> σου προβληματισμός είναι τι θα επιλέξεις να καταναλώσεις. Ολη σου η
> καλλιέργεια είναι οι διαφημίσεις. Ζείς και φέρεσαι όπως οι
> διαφημίσεις. Πεθαίνεις όπως υπαγορεύουν οι διαφημίσεις (λίγο μετά που
> θα βγείς στη σύνταξη, όπως και τα προιόντα που αγοράζεις που χαλάνε λίγο
> μετά τη λήξη της εγγύησης).
όλο αυτό το παθαίνεις λέγοντας καταλάθος "μεγενθύνω"!
έχε υπόψιν σου ότι η κοινωνία (ακόμα και το γήπεδο) και η οικογένεια, είναι συντηρητικές στη χρήση
της γλώσσας (μιλάνε όπως μιλούσε η προηγούμενη γενειά και αποδέχονται ολοκληρωτικά αλλαγές με
τεράστεια δυσκολία και μόνο αν πραγματικά αποδεικνύουν στην χρήση τα πλεονεκτήματά τους. (πως
νομίζεις ότι εξελίχθηκαν οι γλώσσες, τις δίδαξε ένας θεός (γλωσσολόγος) ή οι άνθρωποι με την χρήση
κάνανε μικρες χρήσιμες αλλαγές;) τα λάθη των αγραμματων γίνονται κυρίως όταν πάνε να μιλήσουν με
νέους τύπους και λέξεις. έτσι έχω ακόσουσει πολλάκις το νοσοκομείο σαν "μεσοκομείο" προσπάθησα να
καταλάβω μήπως το ειρωνέυονταν αλλά φαίνεται πως πραγματικά είχαν συνηθίσει αυτήν την λέξη
(σημείωση: για τα χωρια ηταν καινούργια λέξη)
η λέξη "μεγεθύνω" είναι επίσης καινούργια λέξη. (την κατασκευάσαμε για να χρησιμοποιείται σε
περιπτώσεις που δεν θέλουμε να χρησιμοποιήσουμε άλλες λέξεις όπως "μεγαλώνω")
είναι φυσικό να γίνονται λάθη από τον κόσμο.
τώρα το σχολείο και η τηλεόραση (αλλά και οι εφημερίδες και τα περιοδικά) είναι μη συντηρητικές.
στο σχολείο διδάσκεται ότι γράφεται στα σχολικά βιβλία (σε όλα τα παιδεια!) η τηλεόραση μπαίνει
στα σπίτια όλου του κόσμου ταυτοχρόνως. τώρα όταν γίνεται ένα λάθος αυτό έχει άμεσα δυσανάλογα
μεγάλη διασπορά. επίσης πολύ σημαντικό είναι ότι συχνά προοθούν (άνωθεν) συγκεκριμένη πολιτική
στην χρήση της γλώσσας. [πχ στην ελλάδα τους τελευταίους δυο αιώνες προωθείται (εσκεμένα) η
εξαφάνηση των γλωσσικών διαλέκτων και μειωνοτήτων]. Το έργο της καθαρεύουσας (που συχνά εκτώς από
την εξαφάνηση τουρκικών, αλβανικών, σλαβικών και λατινικών λέξεων αναλάμβανε και σταυροφορίες
εναντίων ελληνικοτάτων λέξεων όπως το "μάτι") συνεχίζει η νεοκαθαρεύουσα που προπαθεί να
αποκαθαρίσει την γλώσσα και από ότι καλό είχε να προσφέρει η καθαρεύουσα επιτιθέμενη με μένος
εναντίων εκφράσεων που ο λαός καθόλου δεν τις έμαθε από την "Βαυαροκρατία" του προπερασμένου
αιώνα. [αγνωούνε ότι οι εκκλησίες συνεχίζαν να ψέλνουν για αιώνες στην κοινή ελληνική και αυτή η
γλώσσα δεν ήταν καθόλου άγνωση στους παλιούς, επίσης στα μικρασιατικά παράλια (που είχαν κάπως
καλύτερο επίπεδο ζωής) συνήθιζαν να διαβάζουν και Ομηρο από το πρωτότυπο.] μερικοί τίμιοι
καθαρευουσιάνοι τουλάχιστον ξεχώριζαν την "δημοτική" από την την "νέα ελληνική" (αυτό που σηνήθως
σήμερα θα λεγαμε καθαρεύουσα) και την γλώσσα που προσπαθούσε να μιμηθεί πολύ την αρχαία την έλεγαν
αρχαΐζουσα. Οι σύγχρονοι "νεοελληνιστές" εξισώνουν το κατασκέυασμα της "νεας ελληνικής" (η
καθαρεύουσα με αποκαθαρισμό των καθαρευουσιανικων στοιχείων και μερική μίμηση της "δημοτικής") με
την δημοτική [αλλά λένε πχ "καλύτερα" και όχι "κάλλιο"]
Λάθη γίνονταν γίνονται και θα γίνονται. τα λάθη δεν είναι πάντα (η μάλλον σχεδόν ποτέ) θεμα
αγραμματοσύνης αλλά θέμα ημιμάθειας και συχνά πολιτικής.
--- IC <yannis(@)ath.forthnet.gr> wrote:
> Ε, όχι και αυτό!
> Τι βλακεία ήταν αυτή βρε Πας Παρτού?
> Μακάρι να ήταν κι άλλοι σαν τον Ερμή.
> Δεν θα ακούγαμε τις απίστευτες μ@λακίες στην τηλεόραση και δε θα
> διαβάζαμε τις ακόμη χειρότερες
> Είναι σημαντική η ορθή χρήση της γλώσσας (κυριολεκτικώς και
> μεταφορικώς). Ουδείς το αμφισβητεί εκτός από εκείνους που είναι αγράμματοι.
> Πες μου εσύ τι είναι "επικινδυνότητα" (λέξη σε ένα κείμενο που
> δημοσιεύθηκε προσφάτως στη λίστα και σε κάποιο περιοδικό)? Προφανώς δε
> θα τη βρείς σε κανένα λεξικό διότι η σωστή λέξη είναι "κίνδυνος".
> Οταν μας λείπει το λεξιλόγιο γινόμαστε όλοι "λεξιπλάστες" και αντί να
> μας παίρνουν με τα γιαούρτια δε λέει κανείς τίποτα μέχρι που
> καθιερώνεται η νέα χωρίς νόημα μ@λακία. Μετά από λίγο βρίσκεται και
> κάποιος "'έγκριτος επιστήμων" που την περιλαμβάνει στο λεξικό του "διότι
> τη χρησιμοποιεί ο λαός", και η μ@λακία πλέον γίνεται επίσημος!
> Κάποτε χρησιμοποιούσαν γραμματικά και συντακτικά λάθη που έκαναν οι
> αγράμματοι (συνήθως από επαρχία) ως αστεία (σε ταινίες, επιθεωρήσεις)
> και γελούσαν με αυτά. Τώρα χρησιμοποιούνται με σοβαρότητα από τους
> δημοσιογράφους κάθε είδους...
> Οταν το γελοίο πάυει να είναι γελοίο τότε σημαίνει ότι εμείς οι ίδιοι
> έχουμε γίνει οι γελοίοι και δεν μας κάνει διαφορά, ε?
>
> Τέλος πάντων (που λέει και κάποιος συνλιστής) να ήταν αυτό το μόνο μας
> πρόβλημα...
>
>
> Σε κάποιο φιλοσοφικό συνέδριο κάποιος ισχυρίσθηκε ότι αυτό το φαινόμενο
> δεν είναι παρά η φυσική τάση ανάπτυξης που παρουσιάζει η παγκόσμιος
> ηλιθιότης
> (αυτό ήταν το ανέκδοτο)
>
> Σας φιλώ, Γιάννης
>
>
>
> Πας Παρτού wrote:
>
καινόδοξε ερμή
άσε τον κόσμο να μιλάει όπως θέλει. πράγματι είναι λάθος. και λοιπόν;!
στα ελληνικά μας αρέσει το "νθ". είμαστε η μόνη "ινδοευρωπαϊκή" γλώσσα που το χρησιμοποιεί και
μάλιστα αλύπητα (οι άλλες ίσως μόνο όταν το κλέβουν από τα ελληνικά). ε λοιπόν και αν το
> βάλουμε
κάπου έτσι για μαγκιά τι έγινε; υπενθυμίζουμε ίσως έτσι οτι οι γλωσσολόγοι μπορεί να είναι
> λάθος
και ο λαός σωστός κάποτε.
--- "Hermes K. Neocleous" <hermes1(@)spidernet.com.cy> wrote:
>Βρε παιδιά... Πότε θα αντιληφθούν επιτέλους μερικοί (και εννοώ τους μισούς
>τουλάχιστον Έλληνες) ότι ΔΕΝ υπάρχει στην ελληνική γλώσσα ρήμα "μεγεΝθύνω"
>ούτε και ουσιαστικό "μεγέΝθυνση"! Αν υπήρχαν, τότε θα λέγαμε και ...
>"μέγεΝθος"!
>
>Το σωστό ρήμα είναι, φυσικά, "μεγεθύνω" και το ουσιαστικό "μεγέθυνση".
>
>Ερμής Κ. Νεοκλέους
>Λευκωσία
>
>
>
>
>
> --
>
> Η Έβελυν (Jokes-Robot(@)ceid.upatras.gr) γράφει :
>
> Σε συναθροιση του κομματος ΔΗΚΚΙ στην Πατρα,
> ξεκιναει την ομιλια του: -Αγαπητοι ψηφοφοροι του
> ΠΑΣΟΚ
> Ανδρεας Παναγοπουλος
>
>
> ________________________________________________________________________
>
> Joke of the Day ... Ελληνική Λίστα Ανεκδότων
> https://anekdota.duckdns.org
>
> ___ Η JotD βγαίνει σε Ελληνικά και Greeklish ___
> ________________________________________________________________________
>
>
>
____________________________________________________________
Do You Yahoo!?
Αποκτήστε τη δωρεάν @yahoo.gr διεύθυνση σας στο http://www.otenet.gr
-- Η Έβελυν (Jokes-Robot(@)ceid.upatras.gr) γράφει : Όταν ήμουν οκτώ χρονών, σε μια σχολική παράσταση, έπαιξα το ρόλο ενός δέντρου. Και από τότε ήξερα ότι το θέατρο θα είναι το δέντρο της ζωής μου. Ζυλ Ντασσέν ________________________________________________________________________ Joke of the Day ... Ελληνική Λίστα Ανεκδότων https://anekdota.duckdns.org ___ Η JotD βγαίνει σε Ελληνικά και Greeklish ___ ________________________________________________________________________
- Επόμενο μήνυμα: Petros Euthimiadis: "Re: Apantiseis kai arkas"
- Προηγούμενο μήνυμα: Έβελυν: "Παράξενος Κόσμος"
- Επόμενο στο thread: Hermes K. Neocleous: "RE: ΜΕΓΕΘΥΝΟΥΜΕ, ΔΕΝ ... ΜΕΓΕΝΘΥΝΟΥΜΕ!!!"
- Απάντηση: Hermes K. Neocleous: "RE: ΜΕΓΕΘΥΝΟΥΜΕ, ΔΕΝ ... ΜΕΓΕΝΘΥΝΟΥΜΕ!!!"
- Μηνύματα ταξινομημένα ανά: [ ημερομηνία ] [ thread ] [ θέμα ] [ συγγραφέα ] [ Επισυναπτόμενο ]
- Mail ενέργειες: [ Απάντησε σε αυτό το μήνυμα ] [ Στείλε ενα καινούριο μήνυμα ]