(nil): Gortys (gortys(@)freemail.gr)
Ημερομηνία: Δευ 02 Οκτ 2006 - 09:15:39 EEST
- Μηνύματα ταξινομημένα ανά: [ ημερομηνία ] [ thread ] [ θέμα ] [ συγγραφέα ] [ Επισυναπτόμενο ]
- Mail ενέργειες: [ Απάντησε σε αυτό το μήνυμα ] [ Στείλε ενα καινούριο μήνυμα ]
Αυτή ακριβώς θα ήταν και η δική μου απάντηση.
Και μια προσθήκη: Όταν στις αρχές του περασμένου αιώνα ένας Αμερικανός πρόεδρος
επισκέφθηκε την Αγγλία, χρειάστηκε μεταφραστή για να τον καταλάβουν οι Εγγλέζοι.
Συνεπώς ΔΕΝ μιλούσε αγγλικά.
Η γλώσσα είναι ζωντανή.
Και μια διευκρίνηση: Όταν ομιλώ για ανωτερότητα εννοώ ότι είναι από τις πιο
άρτιες και ανώτερες γλώσσες, όχι ντε και καλά η ανώτερη ή η καλύτερη. Σίγουρα,
όμως βρίσκεται μέσα στις 10 καλύτερες, όπως η Αγγλική βρίσκεται στις δέκα
υποδεέστερες (ή απλούστερες, φτωχότερες.αν προτιμάτε)
Νότης
----- Original Message -----
From: "Aristeidis Diplaros" <diplaros(@)science.uva.nl>
To: "JotD - Ξ.λλΞΒ·ΞΒ½ΞΉΞΊΞR Ξ>ΞβΟfΟ"ΞΒ± Ξ'ΞΒ½Ξ?ΞΊΞ΄ΟΒΟ"Ο?ΞΒ½"
<Jokes(@)ceid.upatras.gr>
Sent: Sunday, October 01, 2006 2:49 PM
Subject: JotD... Re:Re: JotD...?ο ?ραγμα?ικό ?ρόγραμμα ?η? Ν?
>
η ομιλία του Ζολώτα στα Αγγλικά (=Ελληνικά), και της Πετραλιά, το
>
> Η ομιλια του Ζολώτα δεν ειναι στα Αγγλικα, γιατι οι μισες και πλεον
> λεξεις που χρησιμοποιει δεν υπαρχουν καν, και οι υπολοιπες
> χρησιμοποιουνται τοσο σπανια που κανενας αγγλοφωνος δε θα
> τις καταλαβαινε χωρις λεξικο. Μια ομιλια λεμε οτι "ειναι στα
> Αγγλικα", αν μπορει να την καταλαβει καποιος αγγλοφωνος, οχι
> οταν εχει γραφτει για να ικανοποιησει ψωροπερηφανους ελληνες.
>
Ευχαριστώ για τον νέο ορισμό της αγγλικής γλώσσας σύμφωνα με τον οποίο
τα έγρα του Σαίξπηρ (Shakespeare) δεν είναι στην αγγλική γλώσσα αφού ο
κάθε αγγλόφωνος σίγουρα δεν μπορεί να κατανοήσει τα πρωτότυπα.
http://www.bl.uk/treasures/shakespeare/homepage.html
Πάντα ευθυμώ με την λογική των "περηφάνων" ελλήνων.
Ένας ψωροπερήφανος Έλληνας.
Α.
-- Η Έβελυν (Jokes-Robot(@)ceid.upatras.gr) γράφει : Θα γυρίσω νέο φύλλο. Miguel de Cervantes ________________________________________________________________________ Joke of the Day ... Ελληνική Λίστα Ανεκδότων https://anekdota.duckdns.org ___ Η JotD βγαίνει σε Ελληνικά και Greeklish ___ ________________________________________________________________________ __________ NOD32 1.1784 (20060929) Information __________ This message was checked by NOD32 antivirus system. http://www.eset.com ____________________________________________________________________ http://www.freemail.gr - δωρεάν υπηρεσία ηλεκτρονικού ταχυδρομείου. http://www.freemail.gr - free email service for the Greek-speaking. -- Η Έβελυν (Jokes-Robot(@)ceid.upatras.gr) γράφει : Ήξερες ότι ... Η βασίλισσα Βικτόρια απαγόρευσε με νόμο την ομοφυλοφιλία των ανδρών, αλλά όχι των γυναικών γιατί δεν πίστευε πως μπορεί να υπάρξει θηλυκή ομοφυλοφιλία. Άρα ο νόμος θα ήταν άχρηστος. ________________________________________________________________________ Joke of the Day ... Ελληνική Λίστα Ανεκδότων https://anekdota.duckdns.org ___ Η JotD βγαίνει σε Ελληνικά και Greeklish ___ ________________________________________________________________________
- Επόμενο μήνυμα: stefanos7: "Ανεκδοτο του Λιντον Τζονσον"
- Προηγούμενο μήνυμα: Χρονοντούλαπο: "Επετειολόγιον 02 Οκτωβρίου"
- Σαν απάντηση στο: Aristeidis Diplaros: "Re:Re: Το πραγματικό πρόγραμμα της ΝΔ"
- Επόμενο στο thread: mezger: "Re: Re:Re: ?ο ?ραγμα?ικό ?ρόγραμμα ?η? Ν?"
- Απάντηση: mezger: "Re: Re:Re: ?ο ?ραγμα?ικό ?ρόγραμμα ?η? Ν?"
- Απάντηση: mezger: "Re: Re:Re: ?ο ?ραγμα?ικό ?ρόγραμμα ?η? Ν?"
- Μηνύματα ταξινομημένα ανά: [ ημερομηνία ] [ thread ] [ θέμα ] [ συγγραφέα ] [ Επισυναπτόμενο ]
- Mail ενέργειες: [ Απάντησε σε αυτό το μήνυμα ] [ Στείλε ενα καινούριο μήνυμα ]