(nil): Nikos Tsekhs (ntsekhs(@)gmail.com)
Ημερομηνία: Δευ 23 Φεβ 2015 - 00:08:14 EET
- Μηνύματα ταξινομημένα ανά: [ ημερομηνία ] [ thread ] [ θέμα ] [ συγγραφέα ] [ Επισυναπτόμενο ]
- Mail ενέργειες: [ Απάντησε σε αυτό το μήνυμα ] [ Στείλε ενα καινούριο μήνυμα ]
Το Βίντεο
http://www.youtube.com/watch?v=ObpSd9DVD9E
Ελληνική (ελέυθερη) μετάφραση:
Γ.Ν.: Είμαι ο Γερούν Ντάισελμπλουμ, οικονομίας υπουργός. Είμαι κεφάλι
Γιουρογκρουπ και φαινόμενο πολιτικός.
Με το σμιγμένο μου το φρύδι σου αρπάζω τα λεφτά, καταλαβαίνεις αμέσως
ότι είμαι άσος σ' αυτά.
Είμαι ο πρώτος, δεν μασάω, σ' ότι και αν κάνω, και όσοι Έλληνες και αν
έρθουν εγώ θα τους τρελάνω.
Θα πάρω πίσω τα λεφτά, το έχω κάνει γινάτι, να με σταματήσεις δεν
μπορείς, Γιάννη Βαρουφάκη!
Γ.Β.: Τι θα κάνω, τι δεν θα κάνω, δεν θα μου πεις εσύ. Έλα, δώσε μου
το χέρι, δεν έχω HIV.
Με τέτοιο φρύδι να αρπάξεις χρήμα ψάχνεις με αγωνία; Η χώρα μου μας
ανήκει, δεν είναι ευρωπαϊκή αποικία.
Νομίζεις είσαι ειδικός, μα τι έχεις από πτυχία; Βάινιγκεν; Σιγά, στο
Cabridge διδάσκω Οικονομία.
Αλλά έλα να τα πούμε, τι κάνουμε στραβά;
Γ.Ν.: Η Οικονομία σας φίλε είναι γεμάτη σκατά, και εμείς τη στηρίξαμε
με δισεκατομμύρια λεφτά.
Και τώρα θέλεις το χρέος να το αποχαιρετήσεις; Ελληνικά μάλλον θέλεις
καλά να μας γα...εις.
Γ.Β.: Θέλεις να σου δώσω πίσω τα λεφτά; Πιο εύκολα φίλε μου θα βγάλω
εγώ μαλλιά (πρωτότυπη ολλανδική έκφραση: "θα βγει αίμα από το νερό").
Γ.Ν.: Καλά Γιάννη, να ξέρεις, εσύ το έφερες εδώ: Ανγκέλα, έλα, και
κόψε τον στα δυο! (KILL).
Α.Μ.: Είμαι η Μέρκελ, και Γέρουν φύγε από εδώ, τον τύπο θα τον σχίσω
αν δεν δείξει σεβασμό.
Από τους τρείς μας έχω τα πιο μεγάλα μπαλάκια. Βαρουφάκη ήρθε το
τέλος, δώσε πίσω τα λεφτάκια!
Οι συζητήσεις τέρμα ή έξω από την Ευρώπη και θα ζείτε στους δρόμους
και θα φοράτε ό,τι και ό,τι.
Γ.Β.: ...ναι, θα καβαλάμε γαιδούρια και θα τρώμε πορδές, καλά τις
εννοείς αυτές τις χαζές σου απειλές;
Σου ανοίγω τη πόρτα και μου ρίχνεις γιαούρτι; Οκ, χαλάρωσε, κυρά μου,
φωνάζω τον Πούτιν.
Β.Π.: Πούτιν ο μεγάλος, είναι εδώ, και όλοι σας αμέσως βγάλτε το σκασμό.
Είμαι ο πιο τρομακτικός στον Δυτικό πολιτισμό. Μα εσείς πάλι τους
Έλληνες φοβίζετε εδώ;
Συνεχίστε έτσι μαγκάκια και θα γίνει το κακό.
Τους Έλληνες στείλτε μου, αναλαμβάνω εγώ, και θα δούμε ο Πούτιν πόσο
μετράει εδώ.
Έλα κοντά μου Γιάννη, μη τους φοβάσαι τον Γερούν. Αν την Αθήνα
πειράξουν, τη Μόσχα μπροστά τους θα δουν.
Αν γαμ..τε φίλοι μου τον Βαρουφάκη, ο Πούτιν θα γα....σει το δικό σας κω...ακι.
Χάσατε τα λόγια σας, έτσι δεν είναι Μαντάμ;
Α.Μ.: Σκάσε, η Ελλάδα μας ανήκει, αναντάμ μπαμπαντάμ.
Γ.Ν.: Ότι πει η Αγκέλα, τα φρύδια μου δείχνουν πιο αποφασισμένα.
Β.Π.: Πάμε Βαρουφάκη, παράτα την αυτή και έλα σε μένα.
Γ.Β.: Δώσε μου χρόνο να σκεφτώ, και θα σας πω τι απαντώ...
In English:
Jeroen Dijsselbloem': "I'm Jeroen Dijsselbloem, minister of finance
and political phenomenon. Due to the frown line on my forehead and my
penny-pinching look, you can immediately see that I'm an expert. I'm
the right man for this position, let the Greek come my way- I will
make them mad. I will get the money back, as it is my duty- and you
cannot stop me, Yanis Varoufakis."
'Yanis Varoufakis':"What I will do, or will not do, is something that
I will decide myself. Come on, just shake my hand on a normal way, I
don't have HIV.
What are you looking at, with your penny-pinching face? We are our own
country, not an European colony.
You think you're an expert, where did you study? Wagingen? Well,
congratulations. I taught economics at Cambridge. But hey, you can
tell me, what are we doing wrong?"
'Jeroen Dijsselbloem': "your economy is one big mess, we supported
that shit with our billions. Now you expect us to say goodbye to that
loan- you are just f*cking us the Greek way. "
'Yanis Varoufakis': "you want your money back? That will be very
difficult, as it is impossible to squeeze blood out of water."
'Jeroen Dijsselbloem': "OK Yanis, you wanted this yourself. Angela, KILL!"
'Angela Merkel': "M to the E-R-K-E-L, get started please, and hurry
up. Jeroen, move along, I will kick some ass. I'm not being
disrespectful, but I have the biggest balls.
OK, Varoufakis, now it ends, you are going to pay us that money back!
No more discussion, or I will throw you out of the EU- and you will be
living on the street, wearing old clothes."
'Yanis Varoufakis': "... and we will be riding donkeys and eat rocks;
you can not really mean those stupid threats. I'm opening the door,
and you are kicking it back? Fine by me, just chill, I will just go to
Putin."
'Vladimir Putin': "P-Putin in tha house, the most feared person in the
West. Are you bullying the Greek people again? Just continue doing
that, and you will get into trouble. Just send them to me, and you can
start testing Putin.
Just come to me, Yanis, as I'm not afraid of them. If you mess with
Athens, you mess with Moscow. If you are f*cking Varoufakis, Putin
will get you. Now you forgot what you wanted to say- don't you?"
'Angela Merkel': "shut your mouth, Greece is ours."
'Jeroen Dijsselbloem': "Exactly what Angela is saying, only then with
a bigger frown line."
'Vladimir Putin':"... Just break up with her, Varoufakis, ditch that woman."
'Yanis Varoufakis': "...give me some time to think, I will get back
with an answer."
--
G+: http://profiles.google.com/104545947692622144277
FB: http://www.facebook.com/ntsekhs/
--
Η Έβελυν γράφει :
:-)=-- Γραβάτα
________________________________________________________________________
Joke of the Day ... Ελληνική Λίστα Ανεκδότων
https://anekdota.duckdns.org
________________________________________________________________________
- Επόμενο μήνυμα: Ev Tsukas: "Re: Ραπ με Βαρουφάκη, Ντάισελμπλουμ, Μέρκελ, Πούτιν"
- Προηγούμενο μήνυμα: Nikos Tsekhs: "πόσο βρώμικο μυαλό έχεις;"
- Επόμενο στο thread: Ev Tsukas: "Re: Ραπ με Βαρουφάκη, Ντάισελμπλουμ, Μέρκελ, Πούτιν"
- Απάντηση: Ev Tsukas: "Re: Ραπ με Βαρουφάκη, Ντάισελμπλουμ, Μέρκελ, Πούτιν"
- Μηνύματα ταξινομημένα ανά: [ ημερομηνία ] [ thread ] [ θέμα ] [ συγγραφέα ] [ Επισυναπτόμενο ]
- Mail ενέργειες: [ Απάντησε σε αυτό το μήνυμα ] [ Στείλε ενα καινούριο μήνυμα ]