JotD / QotD Ελληνική Λίστα Ανεκδότων (JotD)

Θέμα: Re: Αποριών συνέχεια . . .

(nil): Γόρτυς (gortys(@)freemail.gr)
Ημερομηνία: Σαβ 27 Μαρ 1999 - 09:42:15 EET

Καλές οι απορίες σου Λήδα.
Οι ελληνικές έχουν κάποιο βάθος, κάποια φιλοσοφική αναζήτηση τέλος πάντων.
Οι αγγλικές αποδεικνύουν με ένα ακόμη τρόπο ότι οι Αγγλοαμερικανοί δεν ξέρουν ούτε να διαβάζουν, ούτε να γράφουν και ότι το επίπεδο της αγγλικής γλώσσας δεν ξεφεύγει από αυτό των απώτατων προγόνων του ανθρώπου.
Γιατί αν γνώριζαν να μιλούν και να γράφουν δεν θα έλεγαν παιδόλαδο το παιδικό λάδια ή εληικό λάδι το ελαιόλαδο, δεν θα έλεγαν χορτιστές τους χορτοφάγους, ούτε κογκρέσσο το Κοινοβούλιο.
Αλλά ας αναφέρω τον αγαπημένο τρόπο απόδειξης ότι οι αγγλοαμερικανοί δεν ξέρουν ούτε να διαβάζουν ούτε να γράφουν.
Πείτε σε ένα Έλληνα να γράψει στα Ελληνικά μερικές ξένες λέξεις (αγγλικές, γερμανικές, ιταλικές) και δώστε τις να τις διαβάσουν μερικοί άλλοι Έλληνες. Εκτός από εξαιρέσεις θα τις διαβάσουν με τον ίδιο τρόπο και σωστά. Π.χ. γουίντοου, μά'ι'κροσοφτ, κατ, σουτ κλπ.
Κάντε τώρα το ίδιο σε Άγγλους ή Αμερικανούς: Πείτε τους μερικές ελληνικές, ρώσικες, ιταλικές λέξεις και πείτε τους να τις γράψουν στα αγγλικά. Μετά ό,τι έγραψαν δώστε τις να τις διαβάσουν άλλοι Αγγλοαμερικάνοι. Κατά κανόνα δεν θα βρεθούν δύο να τις διαβάσουν το ίδιο, ούτε όμως, ένας να τις διαβάσει όλες σωστά.
Π.χ. πέστε τους να γράψουν το ονοματεπώνυμό μου: Παναγιώτης Παπαδουλάκης.
Θα δείτε ότι δεν ξέρουν ούτε να το γράψουν στη γλώσσα τους, αλλά και ότι γράψουν δεν θα μπορεί να το διαβάσει κανείς άλλος που να μιλά τη γλώσσα τους (χωρίς εννοείται να ξέρει Ελληνικά).

Γράψτε επίσης σε ένα κομμάτι χαρτί μια πρόταση στα αγγλικά, χωρίς κενά και σημεία στίξης μεταξύ των λέξεων. Π.χ.: Ifvegetarianseatvegetableswhatdohumanitarianseat
Μετά κόψτε το χαρτί σε δύο τυχαία σημεία και αφαιρέστε από την πρόταση μόνο ένα τμήμα της π.χ. bleswha ή dohu και πείτε σε μερικούς Αγγλοαμερικάνους να το διαβάσουν. Αν το διαβάσουν σωστά (μπλς γουά και ντου χιού) τηλεφωνείστε μου...

Να και το ανέκδοτο:
Δύο δικηγόροι που περπατούσαν στο δάσος είδαν μια αγριεμένη αρκούδα. Ο πρώτος δικηγόρς αμέσως άνοιξε το χαρτοφύλακά του, έβγαλε ένα ζευγάρι αθλητικά παπούτσια και άρχισε να τα φοράει. Ο δεύτερος δικηγόρος τον κοίταξε και του είπε:
-Είσαι τρελός! δεν θα μπορέσεις ποτέ να τρέξεις γρηγορότερα από την αρκούδα!
-Δεν είναι ανάγκη, απάντησε ο πρώτος δικηγόρος. Αρκεί να ξεπεράσω εσένα!

Με την ευκαιρία ας εκφράσω και την συμπάθεια και τη συμπαράστασή μου στον Κουρδικό, Γιουγκοσλαβικό και Αμερικανικό λαό για τα δεινά που υποφέρουν, ο πρώτος από τους Τούρκους, ο δεύτερος από το ΝΑ(zi)ΤΟ και ο τρίτος από τους άδικους και δειλούς ηγεμόνες του.
Ώρα σας καλή.

Panagiotis Papadoulakis - Παναγιώτης Παπαδουλάκης
      Attorney at Law Δικηγόρος
      Apokoronou 51 Αποκορώνου 51
 73134-Chania-Greece ΤΚ: 73134 - ΧΑΝΙΑ
                     tel/fax:+30821-41513
        master(@)gort.gr - gortys(@)freemail.gr
           Νομικές σελίδες: http://gort.gr
            http://users.otenet.gr/~noths/

-----Αρχικό μήνυμα-----
Από: leda <electra(@)the.forthnet.gr>
Προς: Joke of the Day ... <Jokes(@)ceid.upatras.gr>
Ημερομηνία: Παρασκευή, 26 Μαρτίου 1999 10:47 μμ
Θέμα: JotD... Αποριών συνέχεια . . .

>Αποριών συνέχεια λοιπόν . . .Οχι, δεν έχω ξαφνικά περισσότερο ελεύθερο
>χρόνο.

>If olive oil comes from olives,
>where does baby oil come from?
>
>If vegetarians eat vegetables, what do humanitarians eat?
>
>If "con" is the opposite of "pro,"
>then what is the opposite of progress?
>
>λήδα

______________________________________________________________________

 Joke of the Day ... Ελληνική Λίστα Ανεκδότων
 Πληροφορίες --> https://anekdota.duckdns.org/jokes_list.html
______________________________________________________________________

Γραφτείτε και εσείς στην Ελληνική Λίστα ανεκδότων (JotD) και στείλτε τα ανέκδοτά σας!!!

Επιστροφή στον κεντρικό κατάλογο αυτού του αρχείου